.jpg)
佩杜拉：尤文对格雷罗的情况进行了初步了解，但尚未深入（佩杜拉：尤文仅对格雷罗做初步了解，尚未深入跟进）
简短解读：这类“初步了解”通常是经纪人侧沟通/背景询价，尚无报价与正式谈判。节奏还很早。
加布里埃尔：对阵申花的进球印象最深刻，海港夺冠靠时间积累（加布里埃尔：申花之战破门最难忘，海港夺冠源于长期积累）
Asking for clarification
能否避免三连败？活塞内线核心杜伦缺席今天对热火比赛（杜伦缺阵战热火，活塞能否止住三连败？）
简短结论：杜伦缺阵让活塞内线劣势明显，对热火想止住三连败难度偏大；若热火主力（尤其阿德巴约）齐整，热火更占优。活塞仍有取胜路径，但需要外线准星和控失误同时在线。
34岁奥斯卡因心脏问题宣布退役（因心脏状况，34岁奥斯卡宣布结束职业生涯）
Clarifying news request
TA：皇马展现了斗志与整体性，这暂时缓解了阿隆索的下课压力（TA：皇马打出血性与整体配合，阿隆索的帅位压力暂告缓解）
Considering translation tasks
豪门球队赞助商费用曝光！AC米兰2.5亿元 不如曼城和曼联的一半（豪门赞助费大起底：AC米兰仅2.5亿元，不到曼城、曼联的一半）
Clarifying sponsorship details
约纳坦-塔：上半场我们表现出色，下半场则是大家共同忍耐（约纳坦-塔：上半场发挥亮眼，下半场全队一起挺住）
Considering user translation request
世欧预半场：比利吉亚建功，罗马尼亚暂1-0波黑（欧洲预选赛半场：比利吉亚破门，罗马尼亚暂以1-0领先波黑）
看到了：世欧预半场，罗马尼亚暂1-0领先波黑，进球者“比利吉亚”。你想要我补充哪部分信息？
记者：费内巴切有意在冬窗引进罗马前锋多夫比克（记者称费内巴切希望冬窗签下罗马前锋多夫比克）
这个说法里有个明显不对：多夫比克目前效力的是西甲赫罗纳，而不是罗马。此前罗马曾被传过对他感兴趣，但他并未为罗马效力。